Convertir XLSX en CSV en Ligne Gratuit — Sans Upload, Données Intactes
Transformez vos classeurs .xlsx en fichiers CSV UTF-8 propres directement dans le navigateur — avec BOM pour qu’Excel les ouvre sans caractères corrompus. Sans upload, sans inscription, sans limite.
Déposez ici vos fichiers .xlsx, .xlsm ou .xls, ou cliquez pour parcourir
Prend en charge .xlsx / .xlsm / .xls · traitement local · jamais envoyé
Comment convertir Excel en CSV en ligne
- Déposez un ou plusieurs fichiers .xlsx, .xlsm ou .xls : tout est traité localement, jamais envoyé.
- Cliquez sur Convertir en CSV : chaque feuille est exportée en CSV séparé avec l’échappement correct.
- Vérifiez le rapport : chaque fichier indique son nombre de feuilles, de lignes et de colonnes.
- Téléchargez le résultat : une feuille unique donne un CSV ; plusieurs feuilles sont regroupées en ZIP.
Comment ça marche (et pourquoi Excel ouvre le CSV correctement)
Votre classeur est analysé dans le navigateur avec SheetJS, la même bibliothèque open source que de nombreux outils de tableurs. Chaque feuille est sérialisée en CSV selon RFC 4180 : les champs contenant virgules, guillemets ou sauts de ligne sont entourés de guillemets doubles, et les guillemets internes sont doublés. Les lignes sont séparées par CRLF, le saut de ligne attendu par Excel.
Chaque CSV commence par un BOM UTF-8 (marque d’ordre des octets). Sans lui, Excel sous Windows devine l’encodage et choisit souvent une page de code héritée, transformant le texte chinois, japonais, coréen ou accentué en charabia. Avec le BOM, Excel lit directement le fichier en UTF-8 et les caractères accentués restent intacts.
Un classeur à plusieurs feuilles produit un CSV par feuille, car le CSV est un format plat à table unique. Les fichiers sont nommés {classeur}-{feuille}.csv et regroupés en ZIP dès qu’il y en a plusieurs.
Formats pris en charge
| Format | Extension | Notes |
|---|---|---|
| Classeur Excel 2007+ | .xlsx | Toutes les feuilles exportées |
| Classeur avec macros | .xlsm | Les macros sont ignorées ; seules les données sont exportées |
| Excel 97–2003 hérité | .xls | Lu via le parser BIFF de SheetJS |
| Protégé par mot de passe à l’ouverture | .xlsx / .xls | Non pris en charge — le fichier est réellement chiffré |
Face à « Enregistrer sous CSV » dans Excel
| Cet outil | « Enregistrer sous » d’Excel | |
|---|---|---|
| Installation requise | Non — fonctionne dans tout navigateur | Oui — licence Excel complète nécessaire |
| Conversion par lots | Oui — déposez plusieurs fichiers à la fois | Non — un classeur à la fois, et seulement la feuille active |
| Toutes les feuilles en une fois | Oui — toutes exportées et zippées | Non — il faut répéter Enregistrer sous par feuille |
| Encodage | UTF-8 avec BOM, toujours | Dépend de la locale système ; souvent ANSI sous Windows |
| Confidentialité | Local — le fichier ne quitte pas l’appareil | Local, mais nécessite l’application de bureau |
Limites
- Les formules sont exportées avec leur dernière valeur calculée — le CSV n’a pas de notion de formule.
- Mise en forme, couleurs, cellules fusionnées, graphiques et images ne font pas partie du CSV et ne sont pas repris.
- Les fichiers qui exigent un mot de passe avant ouverture sont réellement chiffrés et illisibles sans lui.
- Les très gros classeurs peuvent prendre quelques secondes ; tout se passe toujours sur votre appareil.
Questions fréquentes
Ce convertisseur XLSX en CSV est-il vraiment gratuit ?
Oui, 100 % gratuit : sans inscription, sans filigrane, sans limite de fichiers. Toute la conversion se fait dans votre navigateur.
Mon fichier Excel est-il envoyé quelque part ?
Non. Le fichier est analysé et converti entièrement dans votre navigateur en JavaScript. Il ne quitte jamais votre appareil.
Que se passe-t-il avec les classeurs à plusieurs feuilles ?
Chaque feuille devient son propre fichier CSV. S’il y en a plusieurs, les CSV sont regroupés dans un ZIP à télécharger.
Pourquoi le CSV a-t-il besoin d’un BOM ?
Le BOM indique à Excel que le fichier est en UTF-8. Sans lui, Excel lit souvent mal l’encodage et le texte non ASCII (chinois, japonais, lettres accentuées) s’affiche en charabia.
Les formules sont-elles conservées dans le CSV ?
Non. Le CSV ne stocke que des valeurs : chaque cellule de formule est écrite avec son dernier résultat calculé — le même comportement que l’Enregistrer sous CSV d’Excel.
Puis-je convertir un fichier protégé par mot de passe ?
Seulement si le mot de passe concerne la modification. Un fichier qui exige un mot de passe à l’ouverture est réellement chiffré et ne peut pas être converti sans lui.
Comment les virgules, guillemets et sauts de ligne dans les cellules sont-ils gérés ?
Ils sont échappés selon RFC 4180 : le champ est entouré de guillemets doubles et tout guillemet interne est doublé, donc Excel, Google Sheets et tout lecteur CSV standard le lisent correctement.
Cela fonctionne-t-il sur les anciens fichiers .xls ?
Oui. Les fichiers Excel 97–2003 sont lus via le parser BIFF de SheetJS et convertis de la même façon.
Outils associés
Vous voulez le guide complet ? Lisez Convertir XLSX en CSV sans ouvrir Excel : la méthode en ligne — instructions étape par étape, méthode manuelle Excel et FAQ.
Besoin de consulter ou modifier la feuille avant de convertir ?
Ouvrir l’éditeur Excel en ligne gratuit